Van al de dingen die ik weet

begrijp ik vrijwel niets


zondag 17 juni 2012

Stormachtig


 De lepelaars staan met de kop in de wind - hun kuif waait er bijna af. En ik waai zo ongeveer de Maas in. Vraag het maar aan elke kleuterjuf: bij dit weer worden de kindjes onrustig - en de vogels ook. Sjacherijnige visdiefjes gaan achter de kluten aan (als ik niet op hen reageer) terwijl dat toch geen echte concurrenten zijn. En de snelle jagers worden er niet vrolijker van als de kromgehoornde steltlopers ze moeiteloos ontvlieden (u bemerkt mijn classique opvoeding?)

E Spoonbills in the storm, grumpy Terns chasing Avocets.
D Löffler im Wind, schlechtgelaunte Flussseeschwalben jagen Säbelschnäbler.